Speaking Lesson 40 - ASKING FOR DIRECTIONS (YOL SORMAK)
Speaking Lesson 40 - ASKING FOR DIRECTIONS (YOL SORMAK)
Asking for Directions dersi, yabancı bir şehirde İngilizce yol sormayı ve verilen tarifi anlamayı öğretir. Excuse me, how do I get to the stadium? ile soru sorar; Take a left at the corner, Go straight, Cross the bridge gibi emir kipindeki tarifleri anlarsınız. Trafik ışığı, kavşak ve tünel gibi yol unsurları da derste yer alır.
- KalıpExcuse me, how do I get to + yer?Go straight and take the second left.
- KalıpIs there a + yer + around here?Is there a good restaurant around here?
- KalıpTake a left / right at the + yer.Take a right at the traffic light.
- KalıpCross the + isim / Go through the + isimCross the bridge, then go through the tunnel.
- KalıpIt is best if you take the + araç.It is best if you take the subway.
Excuse me! Affedersiniz!
Can you help me? Bana yardım edebilir misiniz?
Is there a good restaurant around here? Burada iyi bir restoran nerede var?
Take a left at the corner. Köşeden sola sapın.
Then go straight for a while. Ondan sonra bir parça dümdüz gidin.
Then go right for a hundred metres / meters (am.). Ondan sonra yüz metre sağa gidin.
You can also take the bus. Otobüsle de gidebilirsiniz.
You can also take the tram. Tramvay ile de gidebilirsiniz.
You can also follow me with your car. Beni takip de edebilirsiniz.
How do I get to the football / soccer (am.) stadium? Stadyuma nasıl gidebilirim?
Cross the bridge! Köprüyü geçin!
Go through the tunnel! Tünelden geçin!
Drive until you reach the third traffic light. Üçüncü lambaya kadar gidin.
Then turn into the first street on your right. Ondan sonra ilk caddeden sağa sapın.
Then drive straight through the next intersection. Ondan sonra bir sonraki kavşaktan dümdüz gidin.
Excuse me, how do I get to the airport? Affedersiniz, havalimanına nasıl gideceğim?
It is best if you take the underground / subway (am.). En iyisi metroyla gidin.
Simply get out at the last stop. Son durağa kadar gidin.
Sık sorulan sorular
İngilizcede yol nasıl sorulur?
Excuse me, how do I get to…? ya da Excuse me, where is…? kalıpları en yaygınıdır. Daha kibar olmak için Could you tell me the way to…? kullanılabilir.
Turn left ile take a left aynı mı?
Evet, ikisi de “sola dön” demektir. Take a left özellikle Amerikan İngilizcesinde ve günlük konuşmada yaygındır.
Yol tarifinde neden emir kipi kullanılır?
Tarifler adım adım talimat olduğu için fiilin yalın hali (emir kipi) kullanılır: Go straight, Turn right, Cross the street. Bu kaba sayılmaz.
Intersection ve traffic light ne demek?
Intersection kavşak, traffic light trafik ışığıdır. İngiliz İngilizcesinde kavşak için crossroads ya da junction da denir.
Yol tarifini anlamazsam ne demeliyim?
Sorry, could you say that again more slowly? ya da Could you show me on the map? diyerek tekrar isteyebilirsiniz.