At Passport Control (Pasaport Kontrolünde)

At Passport Control (Pasaport Kontrolünde)
Immigration officer: — İyi akşamlar. Nereden geliyorsunuz?

Paul Ryefield: — Bükreş, Romanya.

Immigration officer: — Pasaportunuzu ve I-94 formunu alabilir miyim lüften?

Paul Ryefield: — Buyurun.

Immigration officer: — Ziyaretiniz sebebi nedir? İş mi, eğlence mi?

Paul Ryefield: — Eğlence. Akrabalarımı ziyaret ediyorum.

Immigration officer: — Amerika?da ne kadar kalacaksınız?

Paul Ryefield: — Üç hafta.

Immigration officer: — Mesleğiniz nedir?

Paul Ryefield: — Romanya?da bir telekomunikasyon şirketinde muhasebeci olarak çalışıyorum.

Immigration officer: — Dönüş biletiniz var mı?

Paul Ryefield: — Evet, buyrun.

Immigration officer: — Tamamdır. Teşekkürler. İyi yolculuklar.

Paul Ryefield: — Teşekkürler.
Immigration officer: — Good evening. Where have you come from?

Paul Ryefield: — Bucharest, Romania.

Immigration officer: — May I have your passport and form I-94, please?

Paul Ryefield: — Here you are.

Immigration officer: — What´s the nature of your visit? Business or pleasure?

Paul Ryefield: — Pleasure. I´m visiting my relatives.

Immigration officer: — How long are you going to stay in the United States?

Paul Ryefield: — Three weeks.

Immigration officer: — What is your occupation?

Paul Ryefield: — I work as an accountant for a Romanian telecommunications company.

Immigration officer: — Do you have a return ticket?

Paul Ryefield: — Yes, here it is.

Immigration officer: — That´s fine. Thanks. Enjoy your trip.

Paul Ryefield: — Thank you.

Bu Dersleri Gördünüz mü?

At Passport Control (Pasaport Kontrolünde)