8. Sınıf İngilizce Ünite 3: In the Kitchen – Konu Anlatımı
Mutfak fiillerini ve malzemeleri, bir tarifi sıralama sözcükleriyle adım adım anlatmayı ve edilgen yapıyla süreç tarif etmeyi LGS tarzı örneklerle öğren.
In the Kitchen ünitesinde yemek tariflerini anlıyor ve anlatıyoruz. Adımları first, then, next, after that, finally ile sıralıyoruz. Bir süreci anlatırken edilgen yapıyı kullanıyoruz: The potatoes are peeled.
- Emir kipiTarifte talimat vermek için fiil yalın hâlde cümle başına gelir.Chop the onions. Add some salt.
- Sıralama sözcükleriFirst → Then / Next → After that → Finally.First, wash the rice. Finally, serve it hot.
- Edilgen yapıNesne + is/are + V3.The tomatoes are grated.
- Miktar sorularıSayılamayan: How much…? Sayılabilen: How many…?How much milk? / How many eggs?
Bu temada neler öğreneceğiz?
- Mutfak eşyalarını, malzemeleri ve yemek yapma fiillerini (chop, slice, boil, fry, bake…) tanımayı.
- Basit bir tarifi adım adım anlatmayı ve bir tarifi okuyup anlamayı.
- Sıralama sözcüklerini (first, then, next, after that, finally) doğru kullanmayı.
- Bir süreci edilgen yapı ile anlatmayı: The onions are chopped.
- Miktar bildiren ifadeleri (a cup of, a teaspoon of, a pinch of) kullanmayı.
Kelimeler
Bu ünitenin temel kelime ve öbekleri aşağıda. Her kelimeyi örnek cümlesiyle birlikte sesli oku; LGS’de kelimeler hep bir bağlam içinde sorulur.
| İngilizce | Türkçe | Örnek cümle |
|---|---|---|
| recipe | yemek tarifi | This recipe is easy. Even beginners can follow it. Bu tarif kolay. Yeni başlayanlar bile uygulayabilir. |
| ingredient | malzeme | You need only four ingredients for this soup. Bu çorba için yalnızca dört malzemeye ihtiyacın var. |
| chop | doğramak | Chop the onions into small pieces. Soğanları küçük parçalar hâlinde doğra. |
| slice | dilimlemek; dilim | Slice the bread and put it on a plate. Ekmeği dilimle ve tabağa koy. |
| peel | kabuğunu soymak | The potatoes are peeled before they are boiled. Patatesler haşlanmadan önce soyulur. |
| grate | rendelemek | Grate some cheese on top of the pasta. Makarnanın üstüne biraz peynir rendele. |
| pour | dökmek, koymak (sıvı) | Pour the milk into a pot. Sütü bir tencereye dök. |
| mix | karıştırmak, harmanlamak | Mix the flour and the sugar in a bowl. Unu ve şekeri bir kâsede karıştır. |
| stir | karıştırmak (kaşıkla) | Stir the soup slowly so it doesn’t burn. Çorbayı yanmaması için yavaşça karıştır. |
| boil | kaynatmak, haşlamak | Boil the eggs for eight minutes. Yumurtaları sekiz dakika haşla. |
| fry | kızartmak | The aubergines are fried in olive oil. Patlıcanlar zeytinyağında kızartılır. |
| bake | fırında pişirmek | My grandmother bakes bread every Friday. Büyükannem her cuma ekmek pişirir. |
| add | eklemek | Add a little salt and stir again. Biraz tuz ekle ve tekrar karıştır. |
| melt | eritmek, erimek | Melt the butter in a small pan. Tereyağını küçük bir tavada erit. |
| serve | servis etmek, sunmak | This dessert is served cold. Bu tatlı soğuk servis edilir. |
| sprinkle | serpmek | Sprinkle some cinnamon on the rice pudding. Sütlacın üstüne biraz tarçın serp. |
| dough | hamur | Leave the dough for an hour to rise. Hamuru kabarması için bir saat beklet. |
| flour | un | We need two cups of flour for the cake. Kek için iki su bardağı una ihtiyacımız var. |
| bowl | kâse, kap | Put the chopped vegetables in a large bowl. Doğranmış sebzeleri büyük bir kâseye koy. |
| frying pan | kızartma tavası | Heat some oil in a frying pan. Bir kızartma tavasında biraz yağ ısıt. |
| oven | fırın | Bake the cookies in the oven for fifteen minutes. Kurabiyeleri fırında on beş dakika pişir. |
| teaspoon | çay kaşığı | Add a teaspoon of baking powder. Bir çay kaşığı kabartma tozu ekle. |
| tablespoon | yemek kaşığı | Put two tablespoons of yoghurt on top. Üstüne iki yemek kaşığı yoğurt koy. |
| a pinch of | bir tutam | Add a pinch of salt to the soup. Çorbaya bir tutam tuz ekle. |
| garlic | sarımsak | Some people don’t like garlic in their yoghurt. Bazı insanlar yoğurtta sarımsak sevmez. |
| cucumber | salatalık | Grate the cucumber and mix it with yoghurt. Salatalığı rendele ve yoğurtla karıştır. |
| delicious | lezzetli | Your lentil soup is delicious! Mercimek çorban çok lezzetli! |
Kalıplar ve günlük ifadeler
Bir tarif anlatırken iki yol kullanabiliriz: emir kipi (Chop the onions.) ya da edilgen yapı (The onions are chopped.). İkisinde de adımları sıralama sözcükleriyle bağlarız.
| İşlev | İfade | Örnek |
|---|---|---|
| Başlama | First, / Firstly, / To start with, | First, wash the vegetables. (Önce sebzeleri yıka.) |
| Devam etme | Then, / Next, / After that, / Later, | Then, chop them into small pieces. (Sonra onları küçük parçalara doğra.) |
| Bitirme | Finally, / At the end, / Lastly, | Finally, serve it with rice. (Son olarak pilavla servis et.) |
| Malzeme sorma | What do I need? / What are the ingredients? | What are the ingredients for cacık? – Yoghurt, cucumber, garlic and water. |
| Miktar sorma | How much…? / How many…? | How much flour do we need? – Two cups. / How many eggs? – Three. |
| Süre sorma | How long…? | How long do we bake it? – For thirty minutes. |
A: Mum, I want to make cacık for dinner. What do I need?
B: You need yoghurt, a cucumber, a clove of garlic, some water and a pinch of salt.
A: OK. What do I do first?
B: First, peel the cucumber and grate it. Then, mix the yoghurt with some cold water.
A: And after that?
B: After that, add the cucumber, the garlic and the salt, and stir well. Finally, sprinkle some dried mint on top.
A: That sounds easy. Thanks!
Dil bilgisi: Edilgen yapı (Simple Present Passive) ve emir kipi
Bir süreç anlatılırken işi kimin yaptığı önemli değildir; önemli olan ne yapıldığıdır. Bu yüzden edilgen yapı kullanılır. Kuralı basittir: nesne + am/is/are + fiilin 3. hâli (V3). Tekil nesnede is, çoğul nesnede are kullanılır.
| Etken (emir kipi) | Edilgen | Türkçe |
|---|---|---|
| Chop the onion. | The onion is chopped. | Soğan doğranır. |
| Peel the potatoes. | The potatoes are peeled. | Patatesler soyulur. |
| Pour the milk into a pot. | The milk is poured into a pot. | Süt bir tencereye dökülür. |
| Fry the eggs. | The eggs are fried. | Yumurtalar kızartılır. |
| Bake the cake for 40 minutes. | The cake is baked for 40 minutes. | Kek 40 dakika pişirilir. |
| Cut the bread. | The bread is cut. | Ekmek kesilir. |
Mutfak fiillerinin çoğu düzenlidir ve 3. hâlleri -ed ile yapılır: chop → chopped, slice → sliced, mix → mixed, fry → fried, add → added. Düzensiz olanlara dikkat: cut → cut, put → put, break → broken, grind → ground.
Olumsuz cümlede am/is/are’ın sonuna not gelir: “The vegetables aren’t cooked in this salad.” Soru cümlesinde am/is/are başa gelir: “Is the soup served hot?”
Sık yapılan hatalar:
- The eggs is mixed. yanlış → The eggs are mixed. (çoğul özne)
- The onion is chop. yanlış → The onion is chopped. (V3 gerekir)
- The bread is cutted. yanlış → The bread is cut. (düzensiz fiil)
- “How much eggs?” yanlış → How many eggs? (sayılabilen isim)
Okuma: Menemen, a Breakfast Favourite
Metni oku ve soruları cevapla.
Menemen is a popular Turkish breakfast dish. It is quick, cheap and delicious, so many families make it at the weekends. Here is how my aunt Sevgi makes it.
First, two green peppers are washed and chopped into small pieces. Then, they are fried in a little olive oil for about three minutes. Next, three ripe tomatoes are peeled and grated. The tomatoes are added to the pan, and the mixture is cooked until it gets thick. After that, three eggs are broken into the pan. Some people stir the eggs a lot, but my aunt doesn’t mix them too much. A pinch of salt and some black pepper are added. Finally, the menemen is served hot with fresh bread.
There is a famous question in Türkiye: Do you put onions in menemen? Some people say “Yes, of course!” Others say “Never!” My aunt never uses onions, but my mother always adds one. Which team are you on?
- When do many families make menemen?
- What happens to the tomatoes before they are added to the pan?
- What is added to the pan after the eggs?
- True or False: Aunt Sevgi always puts onions in her menemen.
Cevaplar: 1. At the weekends. 2. They are peeled and grated. 3. A pinch of salt and some black pepper. 4. False – she never uses onions.
Konuşma ve yazma
Görev 1 (ikili konuşma): Bir arkadaşına en sevdiğin kolay yiyeceğin (sandviç, meyve salatası, ayran…) nasıl yapıldığını sor; o da sıralama sözcükleriyle anlatsın.
A: How do you make ayran?
B: It’s really easy. First, put some yoghurt in a jug.
A: Then?
B: Then, add cold water and a pinch of salt. Next, mix them well. Finally, pour it into glasses.
Görev 2 (kısa yazma): Bir tarifin adımlarını edilgen yapıyla 5–6 cümlede yaz.
Fruit salad: First, the apples and bananas are peeled. Then, they are sliced. Next, some strawberries are washed and cut in half. After that, all the fruit is put in a big bowl and some orange juice is poured on it. Finally, it is served cold.
Görev 3: Aynı tarifi bu kez emir kipiyle yeniden yaz ve iki metni karşılaştır. Hangisi bir yemek kitabına, hangisi bir süreç anlatımına daha uygun?
Kendini dene
- The carrots ______ (peel) and grated.
- The cake ______ (bake) for thirty minutes.
- Sıralama sözcüğünü bul: “______, serve the soup with lemon.” (First / Finally)
- Eşleştir: “grate” → a) rendelemek b) kaynatmak c) eritmek
- Doğru mu yanlış mı? “How many flour do we need?” cümlesi doğrudur.
Cevaplar: 1. are peeled 2. is baked 3. Finally 4. a) rendelemek 5. Yanlış – flour sayılamaz, “How much flour…?” olmalı.
LGS’de bu üniteden nasıl sorular çıkar?
In the Kitchen ünitesinde LGS soruları genellikle bir tarif, bir adım sıralaması ya da bir menü tablosu üzerinden gelir.
- Tarif soruları: Malzeme listesi ve adımlar verilir; “Which ingredient is NOT used?” ya da “What do you do after…?” diye sorulur. Adımları numaralayarak oku.
- Sıralama soruları: Karışık verilen adımları first → then/next → after that → finally ipuçlarıyla sıraya koy. Mantığa da dikkat et: bir şey doğranmadan önce yıkanır, servis en sonda yapılır.
- Edilgen yapı: Boşluk doldurmada öznenin tekil mi çoğul mu olduğuna bak (is/are) ve fiilin 3. hâlini seç.
- Fiil–eylem eşleştirme: Görsel yerine tanım verilebilir (“to cut into thin pieces” = slice). chop, slice, grate, peel ve stir, mix arasındaki farkları bil.
- Tablo soruları: Yemeklerin pişirme yöntemi ve süresi tabloda verilir; “Which dish is baked?” ya da “Which takes the longest?” gibi sorular gelir.
- Durum soruları: Bir arkadaşının tarifte nerede takıldığı anlatılır; ona vereceğin en mantıklı talimatı seçmen istenir.
Sık sorulan sorular
Tarif anlatırken emir kipi mi, edilgen yapı mı kullanmalıyım?
İkisi de doğrudur. Tarif kitapları genellikle emir kipi (Chop the onions.), süreç anlatımları edilgen yapı (The onions are chopped.) kullanır.
chop, slice ve grate arasındaki fark ne?
chop küçük parçalara doğramak, slice ince dilimlere kesmek, grate rendelemektir.
LGS’de bu üniteden nasıl sorular gelir?
Tarif okuma, adım sıralama, eksik malzemeyi bulma ve edilgen yapıyla boşluk doldurma soruları sık görülür.
Kelimeler
27 kelime- recipeyemek tarifi
- ingredientmalzeme
- chopdoğramak
- slicedilimlemek; dilim
- peelkabuğunu soymak
- graterendelemek
- pourdökmek, koymak (sıvı)
- mixkarıştırmak, harmanlamak
- stirkarıştırmak (kaşıkla)
- boilkaynatmak, haşlamak
- frykızartmak
- bakefırında pişirmek
- addeklemek
- melteritmek, erimek
- serveservis etmek, sunmak
- sprinkleserpmek
- doughhamur
- flourun
- bowlkâse, kap
- frying pankızartma tavası
- ovenfırın
- teaspoonçay kaşığı
- tablespoonyemek kaşığı
- a pinch ofbir tutam
- garlicsarımsak
- cucumbersalatalık
- deliciouslezzetli
Oyunlarla pekiştir
Bu dersin kelimeleriyle eşleştirme, hafıza ve yazma oyunları