5. Sınıf İngilizce Tema 6: Life in the World – Konu Anlatımı
Yiyecek ve içecekler, restoranda sipariş verme, yemek festivalleri; Can ile izin isteme, have got/has got, sayılabilen ve sayılamayan isimler, some/any ve tarif yazma.
Bu temada yiyecek ve içecekleri, restoranda sipariş vermeyi ve yemek tariflerini öğreniyoruz. Can I…? ile izin istiyor, have got/has got ile sahipliği anlatıyor, sayılabilen ve sayılamayan isimlerle some, any, how many, how much kullanıyoruz.
- Can I…? (izin)Kibarca izin istemek için kullanılır; can’den sonra fiil yalın gelir.Can I have some water, please?
- have got / has gotI, you, we, they ile have got; he, she, it ile has got kullanılır.She has got a big kitchen.
- some / anyOlumlu cümlede some, olumsuz ve soru cümlesinde any kullanılır.Is there any cheese? – Yes, there is some cheese.
- How many / How muchSayılabilen isimlerle how many, sayılamayan isimlerle how much sorulur.How much flour do we need?
Bu temada neler öğreneceğiz?
- Temel yiyecek ve içeceklerin İngilizce adlarını öğrenmeyi ve bunları gruplara ayırmayı.
- Bir restoranda masa ayırtmayı, yemek siparişi vermeyi ve hesabı istemeyi.
- Can I…? ile kibarca izin istemeyi ve izin verip vermemeyi.
- have got / has got ile bir şeye sahip olduğumuzu söylemeyi.
- Sayılabilen ve sayılamayan isimleri ayırt edip a/an, some, any, How many, How much kullanmayı.
- Basit bir yemek tarifinin adımlarını anlamayı ve kendi tarifimizi yazmayı; şehirdeki yemek etkinliklerini tanımayı.
Kelimeler
| İngilizce | Türkçe | Örnek cümle |
|---|---|---|
| starter | başlangıç (yemeği) | I’d like tomato soup as a starter. Başlangıç olarak domates çorbası istiyorum. |
| main dish | ana yemek | My main dish is grilled chicken with rice. Ana yemeğim pilavlı ızgara tavuk. |
| dessert | tatlı | Can I have ice cream for dessert? Tatlı olarak dondurma alabilir miyim? |
| menu | menü | Can I see the menu, please? Menüye bakabilir miyim, lütfen? |
| waiter | garson | The waiter brings our drinks to the table. Garson içeceklerimizi masaya getirir. |
| customer | müşteri | There are ten customers in the café now. Şu anda kafede on müşteri var. |
| chef | şef, aşçı | The chef cooks fresh fish every day. Şef her gün taze balık pişirir. |
| order | sipariş vermek | We order pizza on Friday evenings. Cuma akşamları pizza sipariş ederiz. |
| book a table | masa ayırtmak | Let’s book a table for four people. Dört kişilik bir masa ayırtalım. |
| bill | hesap | Can we have the bill, please? Hesabı alabilir miyiz, lütfen? |
| delicious | çok lezzetli | Your lentil soup is delicious! Mercimek çorban çok lezzetli! |
| healthy | sağlıklı | Fruit and vegetables are healthy. Meyve ve sebzeler sağlıklıdır. |
| flour | un | We need some flour for the cake. Kek için biraz una ihtiyacımız var. |
| butter | tereyağı | There is some butter in the fridge. Buzdolabında biraz tereyağı var. |
| cheese | peynir | Have you got any white cheese for breakfast? Kahvaltı için hiç beyaz peynirin var mı? |
| rice | pirinç, pilav | How much rice do we need? Ne kadar pirince ihtiyacımız var? |
| bean | fasulye | My grandma cooks beans on Wednesdays. Büyükannem çarşamba günleri fasulye pişirir. |
| mushroom | mantar | There aren’t any mushrooms on my pizza. Pizzamda hiç mantar yok. |
| fruit juice | meyve suyu | Can I have a glass of fruit juice, please? Bir bardak meyve suyu alabilir miyim, lütfen? |
| recipe | tarif | This is my mother’s pancake recipe. Bu, annemin krep tarifi. |
| ingredient | malzeme | Milk, eggs and flour are the main ingredients. Süt, yumurta ve un temel malzemelerdir. |
| spice | baharat | Turkish dishes have got lots of spices. Türk yemeklerinde pek çok baharat vardır. |
| bowl | kase | Put the salad in a big bowl. Salatayı büyük bir kaseye koy. |
| stir | karıştırmak | Stir the soup slowly. Çorbayı yavaşça karıştır. |
| food festival | yemek festivali | There is a food festival in the square this weekend. Bu hafta sonu meydanda bir yemek festivali var. |
Kalıplar ve günlük ifadeler
Bu temada restoranda ve mutfakta kullanacağımız ifadeleri öğreniyoruz.
Masa ayırtma ve sipariş verme
- I’d like to book a table for three, please. (Üç kişilik masa ayırtmak istiyorum, lütfen.)
- Are you ready to order? – Yes, I’d like the chicken soup, please. (Sipariş vermeye hazır mısınız? – Evet, tavuk çorbası istiyorum, lütfen.)
- What would you like to drink? – Some fruit juice, please. (Ne içmek istersiniz? – Biraz meyve suyu, lütfen.)
- Can we have the bill, please? – Here you are. (Hesabı alabilir miyiz? – Buyurun.)
İzin isteme
- Can I sit here? – Yes, of course. / Sorry, you can’t. It’s booked. (Buraya oturabilir miyim? – Tabii. / Üzgünüm, oturamazsınız. Ayrılmış.)
- Can I taste the sauce, Mum? – Sure, you can. (Sosun tadına bakabilir miyim anne? – Tabii, bakabilirsin.)
Sahip olma ve miktar
- Have you got any eggs? – Yes, I have. I’ve got six eggs. (Hiç yumurtan var mı? – Evet, var. Altı yumurtam var.)
- How many tomatoes do we need? – Four. (Kaç domatese ihtiyacımız var? – Dört.)
- How much milk do we need? – Two glasses. (Ne kadar süte ihtiyacımız var? – İki bardak.)
Aşağıdaki diyalogda Ece ve babası bir lokantadalar:
Waiter: Good evening! Are you ready to order?
Dad: Yes, please. Can we have two bowls of lentil soup as a starter?
Waiter: Of course. And for your main dish?
Ece: I’d like meatballs with rice, please.
Dad: And I’d like the grilled fish with salad.
Waiter: What would you like to drink?
Ece: A glass of ayran, please. Can I have some extra bread, too?
Waiter: Sure, you can. Anything for dessert?
Dad: Not now, thanks. Maybe later.
Dil bilgisi: Can (izin), have got / has got, sayılabilen ve sayılamayan isimler
1. Can ile izin istemek
Can I…? kalıbı “…abilir miyim?” anlamında kibar bir izin isteğidir. Cevap olarak Yes, you can. / Of course. / Sure. ya da Sorry, you can’t. deriz. Can’den sonra fiil yalın hâlde gelir: Can I open the window?
2. have got / has got
| Özne | Olumlu | Olumsuz | Soru |
|---|---|---|---|
| I / You / We / They | We have got some cheese. | We haven’t got any milk. | Have you got any flour? |
| He / She / It | She has got a big kitchen. | He hasn’t got a recipe book. | Has she got any spices? |
Kısa cevaplar: Yes, I have. / No, I haven’t. – Yes, she has. / No, she hasn’t.
3. Sayılabilen ve sayılamayan isimler
Tek tek sayabildiğimiz isimler (an apple, two eggs) sayılabilen, sayamadığımız ve çoğul yapamadığımız isimler (milk, flour, rice, water) sayılamayan isimlerdir.
| Sayılabilen (countable) | Sayılamayan (uncountable) | |
|---|---|---|
| Tekil | a tomato, an egg | (a/an kullanılmaz) milk, butter |
| Olumlu cümle | There are some carrots. | There is some cheese. |
| Olumsuz ve soru | Are there any onions? There aren’t any onions. | Is there any sugar? There isn’t any sugar. |
| Miktar sorusu | How many eggs…? | How much flour…? |
Sayılamayan isimleri ölçü birimiyle sayabiliriz: a glass of milk, a bowl of soup, two spoons of sugar, a piece of cake.
Sık yapılan hatalar
- Yanlış: Can I to have water? Doğru: Can I have some water?
- Yanlış: She have got a sister. Doğru: She has got a sister.
- Yanlış: a milk, two breads Doğru: some milk, two pieces of bread
- Yanlış: How many sugar do you want? Doğru: How much sugar do you want?
Okuma: A Weekend at the Food Festival
Kerem’in okul gazetesi için yazdığı haberi okuyun ve soruları cevaplayın.
Every October, there is a big food festival in our city square. This year it is open until Sunday, so don’t miss it! There are more than forty stands from different countries. At the Italian stand, the chef makes pizza in a stone oven. At the Mexican stand, you can try tacos with beans and corn. Our favourite is the Turkish stand. They have got stuffed peppers, lahmacun and baklava. Every visitor can taste one dish for free. There is also a cooking class for children on Saturday at 2 p.m. Children can make their own pancakes there. Can you bring your parents? Of course! Tickets are cheap and the food is delicious.
- Where is the food festival?
- How many stands are there?
- What can visitors try at the Mexican stand?
- What can children make in the cooking class?
- True or False: Visitors can taste one dish for free.
Cevaplar: 1. In the city square. 2. More than forty. 3. Tacos with beans and corn. 4. They can make their own pancakes. 5. True.
Konuşma ve yazma
Görev 1: Restoranda (ikili rol oyunu)
Bir öğrenci garson, diğeri müşteri olsun. Masa isteyin, başlangıç, ana yemek, içecek ve tatlı sipariş edin, sonunda hesabı isteyin.
A: Good afternoon. Can I help you?
B: Yes, can I have a table for two, please?
A: Sure, this way please. Here’s the menu.
B: Thank you. I’d like the vegetable soup and a cheese sandwich.
A: Anything to drink?
B: Some orange juice, please. … Can we have the bill, please?
A: Here you are.
Görev 2: Buzdolabımızda neler var? (konuşma)
Arkadaşınla “Have you got any…?” ve “Is there any… / Are there any…?” sorularıyla evdeki yiyecekleri konuşun.
Örnek: Have you got any eggs at home? – Yes, we have. We’ve got ten eggs. Is there any butter? – No, there isn’t.
Görev 3: Kendi tarifini yaz (yazma)
Sevdiğin basit bir yiyeceğin malzemelerini ve 4–5 adımını yaz. First, Then, After that, Finally kelimelerini kullan.
Örnek cevap: Fruit salad. Ingredients: two bananas, an apple, some strawberries, some honey. First, wash the fruit. Then, cut the fruit into small pieces. After that, put them in a bowl. Finally, add some honey and stir slowly. It’s healthy and delicious!
Kendini dene
- Boşluğu doldur: My brother ____ got a new recipe book. (have / has)
- Boşluğu doldur: How ____ eggs do we need? (much / many)
- Boşluğu doldur: There isn’t ____ milk in the fridge. (some / any)
- Doğru mu yanlış mı? “flour” sayılabilen bir isimdir.
- Eşleştir: starter / main dish / dessert → a) baklava b) lentil soup c) grilled meatballs
Cevaplar: 1. has 2. many 3. any 4. Yanlış (flour sayılamayan bir isimdir) 5. starter – b, main dish – c, dessert – a
Sık sorulan sorular
“some” ile “any” arasındaki fark nedir?
Genel olarak some olumlu cümlelerde, any olumsuz ve soru cümlelerinde kullanılır. Ancak bir şey ikram ederken ya da isterken soru cümlesinde de some kullanılır: Can I have some juice?
Çocuğum sayılabilen ve sayılamayan isimleri karıştırıyor, ne yapabiliriz?
Mutfaktaki yiyecekleri “sayabiliyor muyuz?” diye iki gruba ayırma oyunu oynayın: elma, yumurta sayılır; süt, un, su sayılmaz. Bu somut gruplama kalıcı öğrenme sağlar.
Bu temada sınıfta hangi etkinlik iyi sonuç verir?
Sınıfı küçük bir restorana çevirip öğrencilere menü hazırlatmak ve garson-müşteri rol oyunları yaptırmak hem kelimeleri hem izin ve sipariş kalıplarını doğal biçimde kullandırır.
Kelimeler
25 kelime- starterbaşlangıç (yemeği)
- main dishana yemek
- desserttatlı
- menumenü
- waitergarson
- customermüşteri
- chefşef, aşçı
- ordersipariş vermek
- book a tablemasa ayırtmak
- billhesap
- deliciousçok lezzetli
- healthysağlıklı
- flourun
- buttertereyağı
- cheesepeynir
- ricepirinç, pilav
- beanfasulye
- mushroommantar
- fruit juicemeyve suyu
- recipetarif
- ingredientmalzeme
- spicebaharat
- bowlkase
- stirkarıştırmak
- food festivalyemek festivali
Oyunlarla pekiştir
Bu dersin kelimeleriyle eşleştirme, hafıza ve yazma oyunları