12. Sınıf İngilizce Ünite 10: Manners – Konu Anlatımı
Manners ünitesinde görgü kurallarını, farklı kültürlerdeki davranışları, tavsiye ve zorunluluk bildiren modalları (should, must, had better, should have) ve YDT tipi soruları çalışıyoruz.
Manners ünitesi görgü kuralları, kültürler arası farklar, özür dileme ve kibarca şikâyet etme üzerinedir. Temel yapılar should, ought to, had better, must, have to, mustn’t, don’t have to ve should have V3 modallarıdır.
- should / ought toTavsiye bildirir; ardından V1 gelir.You should greet the host first.
- had betterGüçlü uyarı; yapılmazsa kötü bir sonuç olacağını ima eder.You’d better not be late again.
- mustn’t / don’t have tomustn’t yasak bildirir; don’t have to zorunluluk olmadığını gösterir.You mustn’t cheat. / You don’t have to come.
- should have V3Geçmişte yapılması gereken ama yapılmayan şeyi anlatır.I should have apologized earlier.
- It is polite / rude to…Kültürel kuralları genellemek için kullanılır.It is rude to point at people.
Bu temada neler öğreneceğiz?
- Farklı ortamlardaki (sofra, okul, toplu taşıma, sosyal medya) görgü kurallarını İngilizce anlatmayı,
- should, ought to, had better ile tavsiye; must, have to, mustn’t, don’t have to ile zorunluluk ve yasak bildirmeyi,
- should have V3 ile geçmişteki hatalı davranışları eleştirmeyi ve pişmanlık bildirmeyi,
- It is polite / rude to… kalıbıyla kültürler arası farkları karşılaştırmayı,
- Özür dileme, kibarca şikâyet etme ve uyarma ifadelerini kullanmayı,
- YDT’deki modal, diyalog ve okuma sorularında bu yapıları tanımayı.
Kelimeler
| İngilizce | Türkçe | Örnek cümle |
|---|---|---|
| manners | görgü, terbiye | Good manners cost nothing. |
| etiquette | görgü kuralları, adap | Business etiquette is different in every country. |
| polite | kibar | It is polite to say thank you to the driver. |
| rude | kaba | It was rude of him to ignore your question. |
| impolite | nezaketsiz | Yawning loudly in a meeting is impolite. |
| behave | davranmak | The children behaved very well at the wedding. |
| apologize | özür dilemek | You should apologize to your sister. |
| offend | gücendirmek, kırmak | I’m sorry, I didn’t mean to offend you. |
| respect | saygı; saygı duymak | We should show respect to older people. |
| custom | gelenek, âdet | Taking off your shoes at home is a Turkish custom. |
| table manners | sofra adabı | My grandmother is very strict about table manners. |
| queue | sıra; sıraya girmek | Please wait in the queue like everyone else. |
| interrupt | sözünü kesmek | Don’t interrupt people while they are speaking. |
| greet | selamlamak | The host greeted every guest at the door. |
| punctual | dakik | Germans are often said to be very punctual. |
| gesture | jest, el hareketi | This gesture means “OK” in some countries but not in others. |
| appropriate | uygun | Jeans are not appropriate for a job interview. |
| acceptable | kabul edilebilir | Is it acceptable to eat on the bus? |
| host | ev sahibi | We brought a box of sweets for our host. |
| guest | misafir | Guests are treated with great care in Turkey. |
| take off | çıkarmak | Please take off your shoes before you come in. |
| show up | gelmek, ortaya çıkmak | He showed up an hour late without calling. |
| be frowned upon | hoş karşılanmamak | Blowing your nose at the table is frowned upon. |
| considerate | düşünceli | It was considerate of you to keep your voice down. |
Kalıplar ve günlük ifadeler
Bu ünitede tavsiye verme, kural bildirme, uyarma, eleştirme, özür dileme ve kibarca şikâyet etme işlevlerini kullanırız.
| İşlev | Kalıp | Örnek |
|---|---|---|
| Tavsiye | You should / ought to… / If I were you, I would… | You ought to greet the elders first. |
| Güçlü uyarı | You had better (not)… | You’d better not be late for the ceremony. |
| Kural, zorunluluk | You must / have to… / It is necessary to… | You have to switch off your phone in the cinema. |
| Yasak | You mustn’t… / You are not allowed to… | You mustn’t smoke in the building. |
| Kültürel genelleme | It is polite / rude / acceptable to… | In Turkey, it is polite to offer tea to guests. |
| Özür dileme | I’m so sorry for… / I apologize for… | I apologize for interrupting you. |
| Kibarca şikâyet | I’m sorry to bother you, but… / Would you mind not…? | I’m sorry to bother you, but could you lower your voice? |
A: Excuse me, I’m sorry to bother you, but would you mind not putting your feet on the seat?
B: Oh, I’m terribly sorry. I didn’t realise.
A: That’s OK. It’s just that other passengers have to sit there later.
B: You’re right. I should have thought about that. Thanks for telling me politely.
A: No problem. Have a nice trip!
Dil bilgisi: Tavsiye, zorunluluk ve yasak bildiren modallar
Görgü kurallarını anlatırken en çok modal fiilleri kullanırız. Modallardan sonra fiil her zaman yalın hâlde (V1) gelir; geçmiş için modal + have + V3 yapısı kullanılır.
| Modal | Anlam | Örnek |
|---|---|---|
| should / ought to | tavsiye: “…malısın” (öneri) | You should arrive on time. |
| had better (’d better) | güçlü tavsiye, yapılmazsa kötü sonuç | You’d better apologize, or she’ll be upset. |
| must | konuşanın koyduğu kural / güçlü zorunluluk | I must remember to thank them. |
| have to | dışarıdan gelen zorunluluk | We have to wear a uniform at school. |
| mustn’t | yasak: “…mamalısın, yasak” | You mustn’t talk during the exam. |
| don’t have to / needn’t | gereklilik yok: “…mak zorunda değilsin” | You don’t have to bring a gift, but it’s nice. |
| should have + V3 | geçmişte yapılması gerekirdi (eleştiri, pişmanlık) | You should have called me before you came. |
| shouldn’t have + V3 | geçmişte yapılmaması gerekirdi | I shouldn’t have laughed at his accent. |
It is + sıfat + to V1 / V-ing özne
- It is rude to chew gum during a job interview.
- Chewing gum during a job interview is rude. (Fiil özne olduğunda -ing alır.)
- It is considered polite to bring a small gift. (…kibar kabul edilir)
Sık yapılan hatalar
- ✗ You should to apologize. → ✓ You should apologize. (ought to dışında modallardan sonra to gelmez)
- ✗ You mustn’t bring food; it’s provided. → ✓ You don’t have to bring food. (mustn’t yasak, don’t have to gerek yok)
- ✗ You had better to leave. → ✓ You had better leave.
- ✗ I should have call you. → ✓ I should have called you.
Okuma: A Dinner Full of Mistakes
When Lucas, an exchange student from Canada, was invited to dinner by his Turkish classmate Burak’s family, he was both excited and nervous. He had read a few articles about Turkish customs, but he soon discovered that reading and experiencing are two very different things.
His first mistake happened at the door. Lucas walked straight into the living room with his shoes on, and only realised what he had done when he saw a row of slippers by the entrance. Burak’s mother smiled and handed him a pair, but Lucas felt his face turn red. “I should have noticed the slippers,” he later admitted.
At the table, things became even more confusing. Every time Lucas finished his plate, Burak’s grandmother filled it again. In Canada, he explained afterwards, finishing everything on your plate shows that you enjoyed the meal. In many Turkish homes, however, an empty plate can mean that the guest is still hungry. By the time he understood this, he had eaten three plates of stuffed vine leaves and could hardly move.
The evening ended with tea and a long conversation. Lucas asked Burak’s father many questions about Turkish traditions, and he was surprised to learn that guests are often called “God’s guests”, which shows how much hospitality is valued. Before he left, he kissed the grandmother’s hand, as Burak had quietly suggested, and she was delighted.
“I made a lot of mistakes,” Lucas wrote in his blog that night, “but nobody was offended. I learned that good manners are not about following every rule perfectly. They are about showing respect and being willing to learn.”
Sorular
- What was Lucas’s first mistake?
- Why did the grandmother keep filling Lucas’s plate?
- What does finishing your plate mean in Canada?
- What did Lucas learn about good manners?
Cevaplar: 1. He walked into the living room with his shoes on. 2. Because an empty plate can mean that the guest is still hungry. 3. It shows that you enjoyed the meal. 4. Good manners are about showing respect and being willing to learn, not following every rule perfectly.
Konuşma ve yazma
Görev 1: Kültür danışmanı (ikili)
Bir öğrenci Türkiye’ye gelecek yabancı bir öğrencidir, diğeri ona tavsiyeler verir. should, mustn’t, don’t have to, had better kullanın.
A: I’m visiting a Turkish family next week. What should I do?
B: You’d better take off your shoes at the door. And you should bring something small, like sweets or flowers.
A: Do I have to eat everything they offer?
B: No, you don’t have to, but you should at least try a little of each dish.
Görev 2: Görgü rehberi (100–130 kelime)
Okulunuzun web sitesi için “Digital Manners for Students” başlıklı kısa bir rehber yazın. En az beş modal kullanın.
Örnek cevap: Digital Manners for Students. Social media can bring us closer, but we have to use it responsibly. First, you should always ask your friends before you post photos of them. Secondly, you mustn’t share other people’s personal information. You don’t have to reply to every message immediately, but you ought to answer within a reasonable time. Writing in capital letters is seen as shouting, so you had better avoid it. Finally, if you have posted something hurtful, you should apologize quickly. Remember: the rules of respect are the same online and offline.
Görev 3: Pişmanlık hikâyesi
Görgü kurallarıyla ilgili yaşadığınız utandırıcı bir anı anlatın ve should have / shouldn’t have ile ne yapmanız gerektiğini söyleyin.
Kendini dene
- You ______ smoke in hospitals. It’s against the law. (mustn’t / don’t have to)
- Tomorrow is a holiday, so we ______ get up early. (mustn’t / don’t have to)
- I was rude to my teacher. I ______ (not / shout) at her.
- ______ (interrupt) people is considered impolite.
- You’d better ______ (apologize) before she gets angrier.
Cevaplar: 1. mustn’t 2. don’t have to 3. shouldn’t have shouted 4. Interrupting 5. apologize
YDT’ye hazırlık
- mustn’t / don’t have to: YDT’nin en klasik modal çeldiricisidir. Cümlede “forbidden, against the rules” varsa mustn’t; “it isn’t necessary, it’s optional” varsa don’t have to / needn’t seçilir.
- Geçmiş modallar: Cümlede geçmişe ait bir pişmanlık ya da eleştiri varsa (I came in jeans and felt embarrassed) should have V3 aranır.
- Diyalog tamamlama: Şikâyete verilen kibar cevaplar genellikle özür + açıklama + çözüm içerir (I’m terribly sorry… I’ll check right away).
- Okuma: Kültürler arası karşılaştırma metinlerinde “on the other hand, while, however” ifadeleri karşıtlığı gösterir; soruda hangi ülkenin sorulduğuna dikkat edin.
- Anlam bütünlüğü: Görgü kurallarını anlatan bir paragrafta tarihsel bilgi veren (ör. “The first social media sites appeared…”) cümle genellikle ilgisiz cümledir.
Sık sorulan sorular
must ile have to arasında fark var mı?
Olumlu cümlede anlam yakındır; must genellikle konuşanın kendi kuralını, have to dış kuralları anlatır. Olumsuzda fark büyüktür: mustn’t yasak, don’t have to gerek yok.
should have V3 ne zaman kullanılır?
Geçmişte yapılması gereken ama yapılmamış bir şey için eleştiri ya da pişmanlık bildirirken kullanılır.
Bu ünite YDT’de nasıl çıkar?
Modal dil bilgisi soruları (özellikle geçmiş modallar), şikâyet-özür diyalogları ve kültürler arası karşılaştırma içeren okuma parçaları olarak çıkar.
Kelimeler
24 kelime- mannersgörgü, terbiye
- etiquettegörgü kuralları, adap
- politekibar
- rudekaba
- impolitenezaketsiz
- behavedavranmak
- apologizeözür dilemek
- offendgücendirmek, kırmak
- respectsaygı; saygı duymak
- customgelenek, âdet
- table mannerssofra adabı
- queuesıra; sıraya girmek
- interruptsözünü kesmek
- greetselamlamak
- punctualdakik
- gesturejest, el hareketi
- appropriateuygun
- acceptablekabul edilebilir
- hostev sahibi
- guestmisafir
- take offçıkarmak
- show upgelmek, ortaya çıkmak
- be frowned uponhoş karşılanmamak
- consideratedüşünceli
Oyunlarla pekiştir
Bu dersin kelimeleriyle eşleştirme, hafıza ve yazma oyunları